Monday, November 29, 2010

My stash

Всегда интересно, что несут проходящие мимо девушки в своих сумках. Это личный маленький мир каждой, меняющийся в зависимости от наших планов и целей. Хотя, мир одной моей подруги меняется крайне редко и то, только лишь пополняясь. Так, день за днем в нем накапливаются чеки, старые бумаги, обертки и так далее (: Все потому, что она безумно любит свою итальянскую Prada и всегда берет ее с собой. Prada, в свою очередь, отвечает ей взаимностью и верно несет свою ношу. 
Сегодня придя домой, я решила заглянуть к себе в "тайник" и вспомнить, что же по счастливой случайности там оказалось с утра. Вот собственно и картинка.





Sunday, November 28, 2010

For feathers lovers



Недавно нашла сайт с нереальными сережками из перьев. Перья сейчас не редкость, но такие - это просто суперкласс! (: Эшли Доти, совсем молоденькая девушка из Орегона, США, превратила свое увлечение в настоящее искусство и создала бренд ''Owlita''. Серьги сделаны из золота и перьев. На сайте Owlita можно заказать как одну серьгу, так и пару. Я пришла в восторг.


Recently I've found a website with unreal feathers earrings. Feathers are not a rarity now, but such like these it is really cool! (: Ashley Doty, very young girl from Oregon, transformed the hobby into a true art and created her own brand ''Owlita''. Her earrings are made of gold and feathers. It is possible to order both one earring, and pair on the website Owlita. I was delighted.


Pictures from owlita.com




Tuesday, November 23, 2010

В декабре в Москве откроется магазин французской марки Zadig et Voltaire и британский All Saints Spitalfields в новом семиэтажном универмаге "Цветной" на Цветном бульваре, конечно же. Zadig et Voltaire создают одежду в стиле casual и рок с готическими элементами, а у All Saints Spitalfields есть линия vintage.  Ну вот, радостную новость сообщила.

Style icon - Erin Wasson





У модели и дизайнера Эрин Уоссон свой особый стиль. Она обожает головные уборы и украшения. Долгое время дружит с Александром Вангом и дважды была стилистом на его показах. У Эрин своя линия одежды и аксессуаров. Ьольшинство украшений, которые она носит, Эрин придумала сама и выпустила под маркой LowLuv. Мне нравится ее свобода и раскрепощенность в выборе одежды и крутые татуировки.

Model & designer Erin Wasson has her own special style. She adores hair accessories & jewellery. For a long time she has a close friend Alexander Wang and she played stylist for him for two seasons. Erin made her own womenswear collection & line of jewellery LowLuv. Erin created by herself the majority of accessories she wears. I really like her freedom in choosing what to wear & of course her cool tatoos.











Pictures from la2day.com / teenvogue.com / wearefreshfish.com
& unknown sources

Hang up fetters on a neck with pleasure (:


 В следующем сезоне дизайнеры предлагают нам повесить на шею оковы в прямом смысле этого слова. Массивные цепи, переплетенные с веревочками, кулонами, в камнях и пластике - главное, чтобы поувесистей и покрупнее. Такую красоту хочется носить, не снимая, и совершенно не важно, что тяжело. Эти оковы мы сами нацепим, совершенно забыв о существовании других украшений в нашем сундуке.

In a following season designers suggest us to hang up fetters on a neck. The massive chains bound with ropes, coulombs, in stones and plastic - and the main thing  is more heavy and large. Such a beauty is worth to be carried on u, without removing, and it's absolutely not important that it's heavy. We will fasten these fetters by ourselves with pleasure, absolutely forgetting about existence of other jewellery in our chest.

Erickson Beamon
Roberto Cavalli
Fallon
Fallon

Dannijo
Fallon
Fallon
Fenton